Christen Krumm

Reader | Writer | Serious Coffee Drinker

  • Christen Krumm
  • Home
  • About
  • Notebook Musings
  • Books
  • Podcast
  • Atlas of Neely Spencer

Book Report: The Girl From the Train

IMG_6466

Surprisingly, The Girl From the Train is one of my favorite reads from 2015. Only surprisingly because it’s not a normal read for me. The story follows Gretl Schmidt from six-years-old jumping from a train bound Aushwitz until she’s a grown woman falling in love.

One of the most interesting things about this novel, is Joubert focuses on a war orphan set to South Africa. In all the WWII novels that I’ve read, I’ve never heard about the orphans being sent to families in South Africa—so most intriguing to learn about!

Irma Joubert has written a beautiful coming of age tale that I think any reader would enjoy.

Five Things You Need to Know:

1. The Girl From the Train was originally written in Afrikaans as Tussen Stasies and was published in South Africa in 2007. Afrikaans is one of the many languages spoken in South Africa. Other languages commonly spoken include Zulu, Xhosa, Ndebele, Tswana and Sotho. Some 50% of South Africans of European ancestry speak English, and some 50% speak Afrikaans.

Afrikaans is derived from 17th century Dutch, with strong influences from other languages, including Malay, German, French and indigenous African languages. Afrikaans is one of the youngest languages in the world.

The past century has seen a notable growth in Afrikaans literature.

2. South Africans of European origin who speak Afrikaans are called Afrikaners. During the 1940’s and 1950’s, Afrikaners were known as conservative people bound closely to their traditions and Christian values.

One of the Afrikaner traditions that people from Europe found strange was the practice of greeting someone with a kiss on the mouth. This was one of the first experiences that Gretl had to cope with on arrival in South Africa, and this custom is still popular among older Afrikaners.

IMG_6462

3. South Africa consists of widely divergent geographical regions, including the Cape vineyards, KwaZulu-Natal’s subtropical climate, the Highveld, including Johannesburg and the gold fields, and finally, the verdant Lowveld, including Kruger National Park. This story plays out in the northernmost part of South Africa, the Bushveld. The Bushveld is a rugged, hot, dry area that was still quite underdeveloped during the middle part of the century. The Bushveld is populated with many game species, including predators such as leopards and jackals.

4. In South Africa a ranch is called a farm. During the first part of the twentieth century most Afrikaners were farmers (boere in Afrikaans). This is how Afrikaners came to be called Boeres and how the war between Britain and the Afrikaners received its name.

The Bushveld farms were large and extensive, mainly supporting cattle farming. In modern day South Africa, many game farms have replaced traditional Afrikaner cattle farms.

Electrical power was unknown on the Bushveld farms in the 1950’s. Settlers used lamps or candles for lighting and wood stoves for booking. To enjoy an early morning cup of coffee, you either had to have the wood stove burning or you needed to pump the primus stove and light it to boil a kettle of water. Bread-baking took place outside in a specially made mud oven.

5. The settings I used for the South African parts of the story are inspired by the places where I spent my own youth.

I was a child in the 1950’s on a Bushveld farm where my father raised cattle and pigs. The farm to which Gretl is sent in South Africa (Bernard and Kate’s farm), is based on the farm of my youth.

My Holloway grandparents lived in Johannesburg, and my grandfather and grandmother Moerdyk lived in Pretoria. In the story, Grandpa John’s character is loosely based on my grandfather Holloway, and the house with the ivy is based on the house of the Moerdyks in Pretoria.

The University of Pretoria, which Gretl attends as student, is my alma mater. Jakób’s flat in Sunnyside is similar to my husband’s flat where I got to know him as a young man.

About the author: International bestselling author Irma Joubert was a history teacher for 35 years before she began writing. Her stories are known for their deep insight into personal relationships and rich historical detail. She’s the author of eight novels and a regular fixture on bestseller lists in The Netherlands and in her native South Africa. The Girl From the Train is her first novel published in English. She is the winner of the 2010 ATKV Prize for Romance Novels.

We’re giving away a copy of The Girl From the Train to one lucky reader! Winner will be announced in the new year! Good luck!

a Rafflecopter giveaway

Spread the love

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Email
«
»

books 3

Comments

  1. Shawna says

    December 29, 2015 at 4:11 pm

    Is this a YA novel?

    Reply
    • Christen says

      December 29, 2015 at 9:22 pm

      It isn’t! Which is really surprising because lately that’s all I’ve been reading!!

      Reply
  2. Shawna says

    December 29, 2015 at 4:15 pm

    The best book I read in 2015 was All the Light We Cannot See by Anthony Doerr. It was beautiful but inspired also contemplation. Set in WWII its themes made me think about current news…ISIS, the people involved, those forced to participate…there is always more to a story than we can imagine.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

christen e krumm | author | blogger | coffee addictI'm Christen. I'm a reader, writer, and I seriously love coffee.

Connect with me

  • Email
  • Instagram
  • Pinterest
  • YouTube

Currently Reading

Search

Life on the Gram

Christen Krumm

christenkrumm

Podcaster @exploringtheblankpagepodcast | Author of On the Golden Cliffs & It Happened at Christmas & Meet Me at the Christmas Cottage

CK 1. Love triangle. Epic rap opera. Oklahoma farm CK 1. Love triangle. Epic rap opera. Oklahoma farm. Hot summer. Sisters. Angry attack rooster. Baby ducks.
Note: While I can’t share many (re: hardly any) Note: While I can’t share many (re: hardly any) details, and at the end of the day, it’s up to my publish which story (if any) they want, I did want to show you what I’m working on, and give you a little sneak peek behind the curtain!
✌️out May. ✌️out May.
It Happened at Christmas It Happened at Christmas
Ever felt like your writing journey is a never-end Ever felt like your writing journey is a never-ending cycle of doubt? 

Tag someone who’s also chasing the full-time author dream! 👇

In our latest episode, we dive into the real struggles of transitioning from part-time to full-time writing. It’s not just about the words on the page; it’s about the daily habits and mindset shifts that lead to success.

We discuss the importance of keeping a writer’s log to track progress and hold ourselves accountable. It’s a game-changer! 

Writing is more than just a passion; it’s a commitment to our goals. And sometimes, that means adjusting expectations and embracing the unique path we’re on. 

What’s your biggest challenge in your writing journey? Let’s chat about it!

Full episode - link in bio.

—

#WritersLife #FullTimeAuthor #WritingCommunity #AuthorsOfInstagram #WritersJourney
If you haven’t tried Murder Mystery (the drink b If you haven’t tried Murder Mystery (the drink by @liquiddeath) then you should AND THEN you can try Murder Mystery (the book by me) coming out next year with HarperCollins!! 

Note: Murder Mystery is the working title … I’ll have a title reveal soonish …
Okay... it’s all good, but this part... :) Okay... it’s all good, but this part... :)
Atlas of Neely Spencer available now on Substack! Atlas of Neely Spencer available now on Substack!
She is still my favorite professor ever...even if She is still my favorite professor ever...even if she did laugh and tell me there was no way I’d be able to be a mom + a writer...
But seriously though. Do you really want to know w But seriously though. Do you really want to know which genre I write (the answer is, yes…) or what the book is about (it’s about people doing things and there’s probably kissing at some point) Also, it should be a crime to run out of coffee, and remind me again why we have to be on social media? Number 4 why? Just why?

What are your top 5 horror movies?
I might be guilty of falling in love with a side c I might be guilty of falling in love with a side character ... or two.
Why do you write? Is it just about getting publis Why do you write?

Is it just about getting published or making money? Or is there a deeper reason fueling your fire?

Drop a 🔥 if you’re still working on clarifying your why—trust us, it makes all the difference in staying motivated.

We’ve spent years chasing publication, but it wasn’t until we remembered our true purpose—creating stories that inspire and uplift—that our passions reignited. Knowing why we write helps us push through the frustrations and keep going, even when it’s hard (because, y’all—writing is hard).

Your why isn’t just a line in your bio; it’s the fire that keeps you writing through the setbacks and self-doubt. So, what’s yours? Share below, we want to hear it!

Listen to this full episode now on your favorite podcasting app!
You guys!! This is all because of you! I can hardl You guys!! This is all because of you! I can hardly believe there are a hundred of you following along on this Neely Spencer journey with me. What started as a way to heal after a crazy bout of burnout and questioning and now we’re here! 

I know, I’ve left everyone hanging on the cusp of a storm so thank you for sticking with me and continuing to share and subscribe. 🫶🏼🫶🏼
The Margins Writing Challenge May is such a busy The Margins Writing Challenge

May is such a busy month! But we don’t want to let our writing suffer. This is not a word count goal or a “time spent” goal this is just a challenge to fit writing in little pockets of time — 3 minutes while you’re waiting for water to boil, 10 minutes while you’re in the last of the school pick up lines, 5 minutes while you’re waiting to check out at the store. 

These little pockets of time, stolen to write, will help the words stack up. I hope you’ll join us this month! 

What: the Margins Writing Challenge 
When: May 1 - 31
Rule: write in the margins of your day and watch the words add up! 
RSVP: kidding there’s no RSVP — but we’d love to know if you’re joining so we can cheer you on! Let us know in the comments below!
And that’s a wrap on April! And that’s a wrap on April!
I’m not the only one am I? I’m not the only one am I?
Working on a new project between other projects… Working on a new project between other projects… which means, new characters to stare at me whilst I work begging for me to hurry up with their stories…
All my OG readers knows what this means … I lit All my OG readers knows what this means …

I literally just added this scene and my heart is 💔💔. You’re going to love it.
Well… the hall closet is now clean and organized Well… the hall closet is now clean and organized …
Sharing my editing process for my YA Murder Myster Sharing my editing process for my YA Murder Mystery that’s releasing with @blinkyabooks next year!
Load More... Follow on Instagram

Things of Note

Unless otherwise stated, all words and photos on this blog are my own. Sometimes I use affiliate links for products in posts as well as on my other social media sites. "We are a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon.com and affiliated sites." Occasionally I receive books or products free of charge. This will be clearly noted and please know that when I am writing about something the words and opinions expressed are always my own. Thank you so much for reading.

Copyright © 2026 · Christen Krumm by SA Designs

 

Loading Comments...